Termini e condizioni

Questi termini sono una bozza e non sostituiscono la revisione legale. Prima dell'uso vincolante consigliamo la revisione da parte di un avvocato. Gli accordi individuali divergenti hanno la precedenza.

VINECON è un marchio di Tedacon. I presenti termini e condizioni si applicano a tutti i contratti di consulenza e altri servizi (es. strategia, concezione, progetti digitali) tra il cliente e Tedacon – VINECON (titolare: Lukas Harms), salvo accordo espresso diverso.

1. Ambito di applicazione

I presenti termini si applicano a tutte le relazioni commerciali tra il cliente e Tedacon. Le deroghe richiedono la forma scritta per la validità. Le condizioni del cliente contrastanti o divergenti non sono riconosciute salvo accordo scritto espresso di Tedacon.

2. Conclusione del contratto e ambito dei servizi

I preventivi di Tedacon non sono vincolanti. Il contratto si forma con conferma d'ordine scritta (es. per e-mail) o con l'avvio dell'esecuzione. L'ambito concreto dei servizi è indicato nella conferma, nell'offerta o nella descrizione. Modifiche e servizi aggiuntivi successivi richiedono accordo scritto.

3. Collaborazione del cliente

Il cliente fornisce in tempo utile e nella forma concordata tutte le informazioni, documenti e accessi necessari per l'esecuzione dell'incarico. I ritardi dovuti a collaborazione mancante o incompleta possono comportare adeguamento delle scadenze ed eventuali costi aggiuntivi. Tedacon non è tenuta a verificare la completezza dei contenuti forniti dal cliente.

4. Compenso e pagamento

Il compenso è stabilito secondo l'accordo (prezzo forfettario, tariffa oraria, prezzo globale, ecc.). Tutti i prezzi sono IVA esclusa salvo indicazione contraria. Le fatture sono pagabili entro il termine indicato (di solito 14 giorni) senza deduzione. In caso di ritardo nel pagamento possono essere addebitati interessi di mora al tasso legale. La richiesta di danni maggiori è riservata.

5. Diritti d'autore e diritti d'uso

Tutti i risultati creati da Tedacon (concetti, testi, design, codice, altri risultati) sono soggetti a diritto d'autore. I diritti d'uso sono concessi al cliente solo dopo il pagamento completo e nell'ambito concordato. Senza accordo espresso non è previsto trasferimento oltre lo scopo concordato. Tedacon si riserva di utilizzare i risultati a fini di riferimento salvo esclusione contrattuale o espressa.

6. Garanzia

Tedacon fornisce i servizi secondo lo stato della tecnica e i requisiti concordati. I difetti devono essere denunciati per iscritto senza indugio. Tedacon ha diritto all'adempimento successivo. In caso di mancato o irragionevole adempimento il cliente può chiedere riduzione o recesso. La garanzia è di 12 mesi dall'accettazione o dalla messa a disposizione salvo termini legali più lunghi.

7. Responsabilità

Tedacon è responsabile senza limiti per dolo e colpa grave nonché per danni alla vita, all'incolumità o alla salute. In caso di colpa lieve è responsabile solo per violazione di obbligazioni contrattuali essenziali e solo per il danno prevedibile; in tal caso la responsabilità è limitata all'importo del compenso dell'incarico, salvo responsabilità legale superiore. Le limitazioni si applicano anche a favore degli ausiliari di Tedacon.

8. Riservatezza

Le parti si impegnano a utilizzare le informazioni riservate dell'altra parte solo per l'esecuzione del contratto e a non divulgarle a terzi senza autorizzazione. L'obbligo sussiste anche dopo la cessazione del rapporto contrattuale finché le informazioni non divengono di pubblico dominio.

9. Durata e recesso

Per i contratti quadro o a tempo indeterminato si applica la durata concordata. Il diritto di recesso straordinario per giusta causa resta fermo. Per gli incarichi di progetto l'ordine può essere risolto prima del completamento solo di comune accordo o per giusta causa. In caso di risoluzione anticipata da parte del cliente senza giusta causa Tedacon ha diritto al compenso concordato fino al completamento del progetto ; Tedacon imputerà le prestazioni rese e le economie offerte.

10. Disposizioni finali

Si applica il diritto della Repubblica federale di Germania con esclusione della Convenzione di Vienna. Foro per tutte le controversie è, nei limiti di legge, Düren. Se singole disposizioni sono o diventano invalide, la validità delle restanti rimane ferma.

Ultimo aggiornamento: marzo 2026. Per domande: info@vinecon.eu.